ブルジョアな方々が集まる立食会にお呼ばれしたときリアルに語尾に「～ざます」を付けるご婦人がいて笑いをこらえるのに必死だった

509: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 15:37:27.94 ID:H+1uGgJd

とあるブルジョアな方々が集まる、立食会にお呼ばれしたときだけど
リアルに語尾に「～ざます」を付けるご婦人がいたこと。

こちとら笑いをこらえるのに必ﾀﾋだったが、周囲は普通に応対していた。

これが格差ってヤツだと実感した。

510: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 15:38:45.20 ID:T1etjRCK

スネ夫のママしか思い浮かばん

511: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 15:45:37.38 ID:xPytLAeH

>>509
スレタイだな～！自分もその場にいたら衝撃的に思うと思う。
生ざます聞いてみたい。

512: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 15:51:12.63 ID:H+1uGgJd

>>511
それなりにお年を召したご婦人だったよ。
語尾はアレだけど、凛とした品があった。

513: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 15:52:59.82 ID:ERyFUAxy

自分のことを非常に自然に「わたくし」と言うぼっちゃん中学生見たことあるな。
しとやかだった。

516: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 16:42:26.85 ID:G/N7BsZW

昔、電話応対してた時に何度かあったよ
「ざます」「ですの」「ありませんこと？」とか

518: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 18:36:28.41 ID:F1DaJIRu

そういえば、ﾀﾋんだ婆ちゃんも、お客さんに対してだけ、
ザマス言っててびっくりしたなあ。
明治生まれだったけど。

519: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 18:42:15.86 ID:uXn8eMQn

山の手言葉って奴やな

520: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 19:11:23.18 ID:0T793A0S

「ざます」の由来ってなんだろう？
「ございます」が変化したのかな？

521: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 19:22:46.84 ID:9XWf6wOE

>>520それで合ってると聞いた

廓言葉、つまり花魁の言葉の一つだよ
果たしてスネちゃまのお母上は若りし頃に一体何をしていたのか…

523: おさかなくわえた名無しさん 2015/10/12(月) 20:25:44.10 ID:zKzl/Z+Z

ざます本当に使う人いたんだ・・・それはそれで衝撃

自分が知ってたのは「～～～ざんす」
明治頃の小説家が遊郭で覚えてきてなぜか作中の上流階級の女性のセリフとして
使ったところから広まったらしい

文化として玄人発祥のものって、実は多いみたいね
着物の着方、帯の結び方、ベルサイユみたいな宮廷でも真似されてた、
胸を盛って上半分くらい見せちゃうスタイルは元々は娼婦がやってて
流行らせたとか

1000: 浮気ちゃんねるおすすめニュース 2023/00/00(勧) 00:00:00 ID:uwakich.com

引用元：今まで生きてきて凄く衝撃的だった体験 133度目